đi vắng
発音
北部
/ɗi˧˧ vaŋ˧˥/
中部
/ɗi˧˥ ja̰ŋ˩˧/
南部
/ɗi˧˧ jaŋ˧˥/
音声
留守にする enbe away
動詞
留守にする
be away
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
留守にする
基本動詞
自宅、学校、あるいは職場に一定期間不在であること。
vi Anh ấy đi vắng từ sáng sớm.
ja 彼は早朝から留守にしている。
構成
đi / vắng / 迻永
▸
構成
đi / vắng / 迻永
漢字
音節対応から推定
代表候補
迻永
音節ごとの候補
đi
迻（𠫾 / 𨀕）
vắng
永
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
đi văng / dĩ vãng / thiếu vắng / quạnh vắng …
▸
類語
đi văng / dĩ vãng / thiếu vắng / quạnh vắng …
用法
đi bộ / đi chơi / đi lại / bỏ đi …
▸
用法
đi bộ / đi chơi / đi lại / bỏ đi …