đi vắng
발음
북부
/ɗi˧˧ vaŋ˧˥/
중부
/ɗi˧˥ ja̰ŋ˩˧/
남부
/ɗi˧˧ jaŋ˧˥/
듣기
부재중이다 enbe away
동사
부재중이다
be away
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
부재중이다
기본 동작
집, 학교 또는 직장에 일정 기간 동안 부재중인 것.
vi Anh ấy đi vắng từ sáng sớm.
ko 그는 이른 아침부터 부재중이다.
구성
đi / vắng / 迻永
▸
구성
đi / vắng / 迻永
한자
음절 대응 추정
대표 후보
迻永
음절별 후보
đi
迻（𠫾 / 𨀕）
vắng
永
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
đi văng / dĩ vãng / thiếu vắng / quạnh vắng …
▸
유의어
đi văng / dĩ vãng / thiếu vắng / quạnh vắng …
쓰임
đi bộ / đi chơi / đi lại / bỏ đi …
▸
쓰임
đi bộ / đi chơi / đi lại / bỏ đi …