vắng mặt

발음 북부 /vaŋ˧˥ ma̰ʔt˨˩/ 중부 /ja̰ŋ˩˧ ma̰k˨˨/ 남부 /jaŋ˧˥ mak˨˩˨/

듣기

결석하다 enbe absent

동사

결석하다 be absent

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

결석하다 성질·상태테마

특정한 장소나 이벤트에 출석하지 않은 상태.

vi Anh ấy vắng mặt trong buổi họp sáng nay.

ko 그는 오늘 아침 회의에 결석했다.

구성

vắng / mặt / vắng + mặt 의 합성 …

▸

어원vắng + mặt 의 합성

한자 음절 대응 추정

대표 후보

永𩈘

음절별 후보

vắng 永 mặt 𩈘

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

쓰임

vắng vẻ / vắng lặng / vắng bóng / thiếu vắng …

▸