giải ách
発音
北部
/za̰ːj˧˩˧ ajk˧˥/
中部
/jaːj˧˩˨ a̰t˩˧/
南部
/jaːj˨˩˦ at˧˥/
救済 endeliver from evil
動詞
救済
deliver from evil
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
救済
基本動詞
悪の影響、不幸、苦しみから保護し救い出すこと。
vi Họ mong cầu được giải ách khỏi những tai ương.
ja 彼らは不幸からの救済を願っている。
構成
giải / ách / 解厄
▸
構成
giải / ách / 解厄
漢字
音節対応から推定
代表候補
解厄
音節ごとの候補
giải
解
ách
厄(扼)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tai ách / anh ách / gieo ách
▸
類語
tai ách / anh ách / gieo ách
用法
giải thưởng / giải thích / giải quyết / giải phóng …
▸
用法
giải thưởng / giải thích / giải quyết / giải phóng …