giải
発音
北部
/za̰ːj˧˩˧/
中部
/jaːj˧˩˨/
南部
/jaːj˨˩˦/
音声
名詞
賞
award
動詞
行動
to solve
動詞
和らげる、解放する
relieve, liberate
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
4 つの意味
意味
4 語義 · 4 つの意味
▸
意味
4 語義 · 4 つの意味
賞 (award)
語義 1
名詞
賞 文化・芸術・固有名詞
問題対応・意見評価
成功や成果をたたえるために、人や団体に与えられるもの。
vi Đội bóng đã nhận được giải cho thành tích xuất sắc.
ja そのチームは優れた成果に対して賞を受け取りました。
行動 (to solve)
語義 1
動詞
解決する
問題や謎の答えを見つけること。
和らげる、解放する (relieve, liberate)
語義 1
動詞
和らげる、解放する 健康・食習慣・医療
苦痛などを和らげる、または解放したり包囲を解いたりすること。
vi Uống trà gừng giúp giải cảm rất tốt.
ja 生姜湯を飲むのは風邪の症状を和らげるのにとてもよい。
スッポン (turtle)
語義 1
名詞
スッポン
硬い甲羅ではなく、柔らかい甲羅を持つ大きなカメ。
類語
giãi / giại / giái / giải thưởng …
▸
類語
giãi / giại / giái / giải thưởng …
用法
giải thích / giải quyết / giải phóng / giải lao …
▸
用法
giải thích / giải quyết / giải phóng / giải lao …