goigoi

giải phóng

発音 北部 /za̰ːj˧˩˧ fawŋ˧˥/ 中部 /jaːj˧˩˨ fa̰wŋ˩˧/ 南部 /jaːj˨˩˦ fawŋ˧˥/
解放する enliberate
3 語義 3 つの意味 2 構成語
動詞
解放する liberate
動詞
放出 release
動詞
領域解放 free up space
詳細
3 語義 · 3 つの意味

解放する (liberate)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
解放する 基本動詞テーマ

人、集団、場所を抑圧・拘束・支配から自由にする。

vi Quân đội đã tiến vào để giải phóng thành phố.

ja 軍隊はその都市を解放するために進軍しました。

放出 (release)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
放出する

特定の形のエネルギーや力を突然放出させる。

vi Phản ứng hóa học này sẽ giải phóng một lượng nhiệt lớn.

ja この化学反応は大量の熱を放出します。

領域解放 (free up space)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
空き容量を作る

空間やコンピューターのメモリを空けて、他の用途に使えるようにする。

vi Tôi cần giải phóng bộ nhớ trên điện thoại của mình.

ja 携帯電話のメモリを解放する必要があります。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。