phóng sinh

発音北部 /fawŋ˧˥ sïŋ˧˧/ 中部 /fa̰wŋ˩˧ ʂïn˧˥/ 南部 /fawŋ˧˥ ʂɨn˧˧/

放生する enrelease animals

1 語義 2 構成語

動詞

放生する release animals

詳細

1 語義

▸

語義 1 動詞

放生する 文化・固有名詞テーマ

多くは慈悲や宗教的信念から、捕らえられた動物を自然に返す。

vi Mọi người thường đi phóng sinh cá vào dịp đầu năm.

ja 人々は年の初めによく魚を放生します。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

放生

音節ごとの候補

phóng 放 sinh 生

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。