phóng đãng
発音
北部
/fawŋ˧˥ ɗaʔaŋ˧˥/
中部
/fa̰wŋ˩˧ ɗaːŋ˧˩˨/
南部
/fawŋ˧˥ ɗaːŋ˨˩˦/
音声
放蕩な endissolute
形容詞
放蕩な
dissolute
1 語義
1 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
放蕩な
外見・性格
自制心や道徳的制約を持たず、放縦に生きる人を表す。
vi Anh ta có một lối sống phóng đãng.
ja 彼は放縦な生活を送っています。
構成
phóng / 漢越語。漢字は 放蕩 / 放蕩
▸
構成
phóng / 漢越語。漢字は 放蕩 / 放蕩
成り立ち漢越語。漢字は 放蕩
漢字
出典照合済み
代表候補
放蕩
音節ごとの候補
phóng
放
đãng
蕩
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
truỵ lạc / dâm đãng / lơ đãng / thoáng đãng …
▸
類語
truỵ lạc / dâm đãng / lơ đãng / thoáng đãng …
用法
phóng viên / phóng sinh / phóng sự / phóng điện
▸
用法
phóng viên / phóng sinh / phóng sự / phóng điện