nhất
발음
북부
/ɲət˧˥/
중부
/ɲə̰k˩˧/
남부
/ɲək˧˥/
듣기
수사
첫째
first
부사
가장
the most
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
첫째 (first)
뜻 1
수사
첫째 수·양·단위
Numbers & units
특정한 순서에서 시간, 순번 또는 중요성 면에서 다른 것보다 앞서는 것.
vi Anh ấy luôn cố gắng là người về nhất trong các cuộc đua.
ko 그는 항상 경주에서 1등으로 들어오려고 노력한다.
가장 (the most)
뜻 1
부사
가장
여러 대상과 비교할 때 정도나 범위가 가장 큼을 나타내는 말.
vi Đây chính là món ăn mà tôi yêu thích nhất.
ko 이것이 바로 제가 가장 좋아하는 음식입니다.
행운 (lucky you)
뜻 1
감탄사
운이 좋네
상대가 매우 운이 좋거나 복이 많다고 말할 때 쓰는 감탄 표현.
vi Bạn được đi du lịch nước ngoài à, nhất bạn rồi nhé!
ko 해외여행을 간다고? 좋겠다, 부럽다!
유의어
nhạt / Nhật / nhặt / nhát …
▸
유의어
nhạt / Nhật / nhặt / nhát …
쓰임
duy nhất / thống nhất / hợp nhất / thứ nhất …
▸
쓰임
duy nhất / thống nhất / hợp nhất / thứ nhất …