vẽ vời
発音
北部
/vɛʔɛ˧˥ və̤ːj˨˩/
中部
/jɛ˧˩˨ jəːj˧˧/
南部
/jɛ˨˩˦ jəːj˨˩/
音声
誇張する ento embellish
動詞
誇張する
to embellish
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
誇張する
基本動詞
不要な詳細を加えて、何かを魅力的や面白そうに見せること。
vi Anh ta thường vẽ vời thêm nhiều chuyện để gây chú ý.
ja 彼は注意を引くために話をよく脚色する。
構成
vẽ / vời / 𡳒渭
▸
構成
vẽ / vời / 𡳒渭
漢字
音節対応から推定
代表候補
𡳒渭
音節ごとの候補
vẽ
𡳒（𦘧）
vời
渭（𠼕 / 𡀪）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tô điểm / trang hoàng / điểm xuyết / vẽ …
▸
類語
tô điểm / trang hoàng / điểm xuyết / vẽ …
用法
tranh vẽ / chỉ vẽ / vẹn vẽ / tô vẽ …
▸
用法
tranh vẽ / chỉ vẽ / vẹn vẽ / tô vẽ …