goigoi

vẽ

発音 北部 /vɛʔɛ˧˥/ 中部 /jɛ˧˩˨/ 南部 /jɛ˨˩˦/
描く endraw or paint
3 語義 3 つの意味
動詞
描く draw or paint
動詞
企図 contrive
動詞
骨抜き debone
詳細
3 語義 · 3 つの意味

描く (draw or paint)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
描く 操作・使用テーマ

線を引いたり色を塗ったりして絵や画像を作ることを表す動詞。

vi Cô bé đang vẽ một bông hoa đẹp.

ja 小さな女の子が美しい花を描いています。

企図 (contrive)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
企てる

技術や知恵を用いて計画すること。

vi Hắn đang vẽ ra một kế hoạch xảo quyệt.

ja 彼は狡猾な計画を企てています。

骨抜き (debone)

動詞 · 1 語義
語義 1 動詞
骨抜きにする

魚や肉から骨を取り除くこと。

vi Mẹ tôi đang vẽ xương cá cho em bé.

ja 母が赤ちゃんのために魚の骨を抜いています。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。