vũ trang
発音
北部
/vuʔu˧˥ ʨaːŋ˧˧/
中部
/ju˧˩˨ tʂaːŋ˧˥/
南部
/ju˨˩˦ tʂaːŋ˧˧/
音声
武装した enarmed
形容詞
武装した
armed
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
武装した
安全・緊急
戦いや保護のために武器を装備した状態。
vi Các chiến sĩ luôn trong tư thế sẵn sàng vũ trang.
ja 兵士たちは常に武装している。
構成
vũ / trang / 漢越語。漢字は 武裝 …
▸
構成
vũ / trang / 漢越語。漢字は 武裝 …
成り立ち漢越語。漢字は 武裝
漢字
出典照合済み
代表候補
武裝
音節ごとの候補
vũ
武(舞 / 宇 / 禹 / 鵡)
trang
妝
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
vũ khí / vũ / vũ trường / vũ khí hạt nhân …
▸
類語
vũ khí / vũ / vũ trường / vũ khí hạt nhân …
用法
bán vũ trang / vũ trụ / khiêu vũ / vũ công …
▸
用法
bán vũ trang / vũ trụ / khiêu vũ / vũ công …