thỏ
発音
北部
/tʰɔ̰˧˩˧/
中部
/tʰɔ˧˩˨/
南部
/tʰɔ˨˩˦/
音声
ウサギ enrabbit
名詞
ウサギ
rabbit
4 語義
意味
4 語義
▸
意味
4 語義
名詞
語義 1
名詞
ウサギ
動物・ペット
長い耳と強力な後ろ足が特徴の小哺乳類。
vi Con thỏ đang gặm cỏ trong sân.
ja ウサギが庭で草を食べている。
語義 2
名詞
玉兎
東アジア文化圏の神話で月に住むとされるウサギ。
vi Sự tích kể rằng con thỏ sống cùng Hằng Nga trên cung trăng.
ja 伝説によれば、ウサギは嫦娥と共に月に住んでいる。
固有名詞
語義 3
固有名詞
トー（Thỏ）
人名または姓。
vi Tên "thỏ" xuất hiện trong văn bản.
ja 「トー」という名称が文書に現れる。
語義 4
固有名詞
トー（Thỏ）
人名。
vi Nhân vật này có tên là Thỏ.
ja このキャラクターの名前はトーである。
構成
兔
▸
構成
兔
漢字
出典照合済み
代表候補
兔
音節ごとの候補
thỏ
兔（𤟛）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
thờ / thổ / thố / thở …
▸
類語
thờ / thổ / thố / thở …
用法
bạch thỏ / ôm cây đợi thỏ / thỏ ngọc / dấu thỏ đường dê …
▸
用法
bạch thỏ / ôm cây đợi thỏ / thỏ ngọc / dấu thỏ đường dê …