goigoi

thổ

発音 北部 /tʰo̰˧˩˧/ 中部 /tʰo˧˩˨/ 南部 /tʰo˨˩˦/
enEarth element
4 語義 3 つの意味
名詞
Earth element
動詞
吐き出す to spit
形容詞
トルコ Turkish
詳細
4 語義 · 3 つの意味

(Earth element)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
文化・固有名詞テーマ

五行説における、土を象徴する要素。

vi Trong ngũ hành, hành thổ tượng trưng cho đất.

ja 五行説では、土は土壌を象徴する。

吐き出す (to spit)

動詞 · 2 語義
語義 1 動詞
つばを吐く

唾液などを口から外へ出すこと。

vi Cậu bé vừa thổ nước bọt ra ngoài.

ja 少年がちょうど唾液を吐き出した。

語義 2 動詞
吐く

胃の内容物を口から排出すること。

vi Anh ấy cảm thấy buồn nôn và muốn thổ ra hết.

ja 吐き気がして、全部吐いてしまいたい。

トルコ (Turkish)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
トルコの

トルコの国、人々、言語に関するさま。

vi Tôi rất thích thưởng thức các món ăn Thổ Nhĩ Kỳ.

ja トルコ料理を堪能するのが大好きだ。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。