thổ mộc
発音
北部
/tʰo̰˧˩˧ mə̰ʔwk˨˩/
中部
/tʰo˧˩˨ mə̰wk˨˨/
南部
/tʰo˨˩˦ məwk˨˩˨/
音声
建設 enconstruction
名詞
建設
construction
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
建設
接続・論理
土や木などの材料を使って構造物を構築する仕事。
vi Ngành thổ mộc đóng vai trò quan trọng trong kiến trúc.
ja 建設業は建築において重要な役割を果たす。
構成
thổ / mộc / 漢越語。漢字は 土木 …
▸
構成
thổ / mộc / 漢越語。漢字は 土木 …
成り立ち漢越語。漢字は 土木
漢字
出典照合済み
代表候補
土木
音節ごとの候補
thổ
土
mộc
木(霂)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
thợ mộc / 建設
▸
類語
thợ mộc / 建設
用法
thổ lâu / thổ tả / thổ nhưỡng / thổ nhĩ kì …
▸
用法
thổ lâu / thổ tả / thổ nhưỡng / thổ nhĩ kì …