sâu cay
発音
北部
/səw˧˧ kaj˧˧/
中部
/ʂəw˧˥ kaj˧˥/
南部
/ʂəw˧˧ kaj˧˧/
音声
辛辣な enbitter
形容詞
辛辣な
bitter
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
辛辣な
性質・状態
苦痛な感情や厳しい批判。
vi Anh ấy đã đưa ra những lời nhận xét rất sâu cay.
ja 彼は非常に辛辣なコメントをした。
構成
sâu / cay / 漊咳
▸
構成
sâu / cay / 漊咳
漢字
音節対応から推定
代表候補
漊咳
音節ごとの候補
sâu
漊（螻 / 𧒇）
cay
咳（𡀲 / 𠹽 / 𨐮 / 𨢟）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
đau đớn / đao đán / hơi cay / chua cay …
▸
類語
đau đớn / đao đán / hơi cay / chua cay …
用法
ngàn sâu / sâu sát / sâu sắc / sâu bọ …
▸
用法
ngàn sâu / sâu sát / sâu sắc / sâu bọ …