nghĩ
発音
北部
/ŋiʔi˧˥/
中部
/ŋi˧˩˨/
南部
/ŋi˨˩˦/
音声
思う; 考える enthink; consider
動詞
思う; 考える
think; consider
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
思う; 考える
基本動詞
何かについて考えたり、検討したり、意見を形成したりすること。
vi Họ đề nghị thế, ông nghĩ thế nào?
ja 彼らはそう提案しましたが、あなたはどう思いますか。
構成
議
▸
構成
議
漢字
出典照合済み
代表候補
議
音節ごとの候補
nghĩ
擬（𠉝 / 𢣂 / 𢪀）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
nghỉ / nghĩ ra / nghĩ đến / nghĩ tới …
▸
類語
nghỉ / nghĩ ra / nghĩ đến / nghĩ tới …
用法
suy nghĩ / ý nghĩ / cảm nghĩ / lo nghĩ …
▸
用法
suy nghĩ / ý nghĩ / cảm nghĩ / lo nghĩ …