canh
発音
北部
/kajŋ˧˧/
中部
/kan˧˥/
南部
/kan˧˧/
カン envegetable soup
7 語義
4 つの意味
名詞 / 動詞
カン
vegetable soup
動詞 / 名詞
見張る
watch
名詞
経糸
warp
詳細
7 語義 · 4 つの意味
▸
詳細
7 語義 · 4 つの意味
カン (vegetable soup)
名詞
語義 1
名詞
野菜スープ
料理
様々な野菜を使って調理するベトナムの澄んだスープ。
vi Bát canh rau cải nóng hổi này trông rất ngon miệng.
ja この熱々の野菜スープはとても美味しそうです。
語義 2
名詞
出汁
肉や野菜を煮て作る液状の出汁。
vi Phần nước canh này có vị ngọt tự nhiên từ xương thịt.
ja この出汁は骨と肉から出る自然な甘みがあります。
動詞
語義 3
動詞
煮詰める
液体を望む濃さや粘度になるまで弱火で煮詰めること。
vi Bạn cần canh cho nồi nước dùng sánh lại một chút.
ja 出汁が少しとろみがつくまで煮詰める必要があります。
見張る (watch)
動詞
語義 1
動詞
見張る
何かを注意深く見守ること、または安全を守るために場所を監視すること。
名詞
語義 2
名詞
更
夜の時間を5等分した伝統的な時刻単位。
経糸 (warp)
語義 1
名詞
経糸
織物において、布の長さ方向に沿って走る糸。
聖典 (classic text)
語義 1
名詞
聖典
中国の古典や聖典を指す言葉。