bánh canh
発音
北部
/ɓajŋ˧˥ kajŋ˧˧/
中部
/ɓa̰n˩˧ kan˧˥/
南部
/ɓan˧˥ kan˧˧/
音声
太麺 enthick noodle
名詞
太麺
thick noodle
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
太麺
料理
Food & Dishes
タピオカ粉、または米粉とタピオカ粉の混合から作る、ベトナムの太い麺の一種。
vi Tôi thích ăn những sợi bánh canh mềm và dai.
ja 私はやわらかくもちっとしたバインカンの麺を食べるのが好きです。
語義 2
名詞
麺料理
太い麺を主な材料として作る、ベトナムの各種麺スープ。
vi Mẹ tôi nấu món bánh canh cua rất ngon.
ja 母の作るカニのバインカンはとてもおいしい。
構成
bánh / canh / 餅更
▸
構成
bánh / canh / 餅更
漢字
音節対応から推定
代表候補
餅更
音節ごとの候補
bánh
餅（軿 / 𤖶 / 𥹘 / 𨋣）
canh
更（耕 / 庚 / 羮 / 𥓷）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
bánh canh cua / bánh mì / bánh xe / bánh quy …
▸
用法
bánh canh cua / bánh mì / bánh xe / bánh quy …