cản trở
発音
北部
/ka̰ːn˧˩˧ ʨə̰ː˧˩˧/
中部
/kaːŋ˧˩˨ tʂəː˧˩˨/
南部
/kaːŋ˨˩˦ tʂəː˨˩˦/
音声
妨げる enhinder
動詞
妨げる
hinder
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
妨げる
基本動詞
何かの進行を妨げる、邪魔する、または難しくする。
vi Đám đông đã cản trở giao thông trên con đường này.
ja 群衆がこの道路の交通を妨げました。
構成
cản / trở / cản + trở の複合 …
▸
構成
cản / trở / cản + trở の複合 …
成り立ちcản + trở の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
捍阻
音節ごとの候補
cản
捍（𧻚）
trở
阻（𠭤 / 𧿨）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
trở ngại / chướng / kìm hãm / chèn ép …
▸
類語
trở ngại / chướng / kìm hãm / chèn ép …
用法
ngăn cản / cấm cản / vật cản / rào cản …
▸
用法
ngăn cản / cấm cản / vật cản / rào cản …