cáo lỗi
発音
北部
/kaːw˧˥ loʔoj˧˥/
中部
/ka̰ːw˩˧ loj˧˩˨/
南部
/kaːw˧˥ loj˨˩˦/
音声
謝罪する ento apologize
動詞
謝罪する
to apologize
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
謝罪する
基本動詞
間違いや欠席に対して後悔を表現したり、申し訳ないと言うこと。
vi Tôi xin cáo lỗi vì đã đến muộn cuộc họp.
ja 会議に遅れたことを謝罪します。
構成
cáo / lỗi / 吿𥓹
▸
構成
cáo / lỗi / 吿𥓹
漢字
音節対応から推定
代表候補
吿𥓹
音節ごとの候補
cáo
吿（𤞺）
lỗi
𥓹
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
xin lỗi / tạ lỗi / cáo / cáo thoái …
▸
類語
xin lỗi / tạ lỗi / cáo / cáo thoái …
用法
báo cáo / quảng cáo / kiện cáo / cáo thị …
▸
用法
báo cáo / quảng cáo / kiện cáo / cáo thị …