lỗi
発音
北部
/loʔoj˧˥/
中部
/loj˧˩˨/
南部
/loj˨˩˦/
音声
過失 enmistake; error
名詞
過失
mistake; error
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
過失
感謝・謝罪
正しく行われていないこと、または一定の基準を満たしていないこと。
vi Anh ấy đã nhận ra lỗi của mình và hứa sẽ sửa đổi.
ja 彼は自分の過ちを認め、改善すると約束しました。
構成
漢越語。漢字は 纇 / 纇
▸
構成
漢越語。漢字は 纇 / 纇
成り立ち漢越語。漢字は 纇
漢字
出典照合済み
代表候補
纇
音節ごとの候補
lỗi
𥓹
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
lơi / lôi / lồi / lợi …
▸
類語
lơi / lôi / lồi / lợi …
用法
xin lỗi / phạm lỗi / tội lỗi / hối lỗi …
▸
用法
xin lỗi / phạm lỗi / tội lỗi / hối lỗi …