lỗi thời
発音
北部
/loʔoj˧˥ tʰə̤ːj˨˩/
中部
/loj˧˩˨ tʰəːj˧˧/
南部
/loj˨˩˦ tʰəːj˨˩/
音声
時代遅れの enoutdated
形容詞
時代遅れの
outdated
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
時代遅れの
性質・状態
古かったり、置き換えられたりして、もはや有用ではないか受け入れられないこと。
vi Cách làm việc này đã quá lỗi thời.
ja この働き方はあまりに時代遅れだ。
構成
lỗi / thời / lỗi + thời の複合 …
▸
構成
lỗi / thời / lỗi + thời の複合 …
成り立ちlỗi + thời の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𥓹𥱯
音節ごとの候補
lỗi
𥓹
thời
𥱯
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lôi thôi / lỗi / lỗi lầm / lỗi lạc …
▸
類語
lôi thôi / lỗi / lỗi lầm / lỗi lạc …
用法
xin lỗi / phạm lỗi / lầm lỗi / tội lỗi …
▸
用法
xin lỗi / phạm lỗi / lầm lỗi / tội lỗi …