sai lầm
発音
北部
/saːj˧˧ lə̤m˨˩/
中部
/ʂaːj˧˥ ləm˧˧/
南部
/ʂaːj˧˧ ləm˨˩/
音声
誤り enmistake
名詞
誤り
mistake
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
誤り (mistake)
語義 1
名詞
誤り 問題対応・意見評価
誤った方向に導かれた、正しくない、または悪い結果につながる行動や判断。
vi Tôi đã mắc một sai lầm lớn.
ja 私は大きな間違いをした。
誤り (wrong)
語義 1
形容詞
誤った 性質・状態・語種表現
状況についての誤った理解に基づいている、または間違っている。
vi Suy nghĩ của anh ấy thật sai lầm.
ja 彼の考えは間違っている。
構成
sai / lầm
▸
構成
sai / lầm
類語
hiểu lầm / lỗi lầm / bé cái lầm / mê lầm …
▸
類語
hiểu lầm / lỗi lầm / bé cái lầm / mê lầm …
用法
sai phạm / sai trái / sai bảo / sai khiến …
▸
用法
sai phạm / sai trái / sai bảo / sai khiến …