lầm than
発音
北部
/lə̤m˨˩ tʰaːn˧˧/
中部
/ləm˧˧ tʰaːŋ˧˥/
南部
/ləm˨˩ tʰaːŋ˧˧/
音声
惨めな enwretched
形容詞
惨めな
wretched
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
惨めな
性質・状態
社会状況等により非常に苦しく惨めな状態。
vi Người dân phải chịu cảnh lầm than sau chiến tranh.
ja 戦後、人々は惨めな生活を強いられた。
構成
lầm / than / 惏炭
▸
構成
lầm / than / 惏炭
漢字
音節対応から推定
代表候補
惏炭
音節ごとの候補
lầm
惏
than
炭
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
làm thân / khốn khổ / khổ sở / khổ cực …
▸
類語
làm thân / khốn khổ / khổ sở / khổ cực …
用法
sai lầm / hiểu lầm / lỗi lầm / bé cái lầm …
▸
用法
sai lầm / hiểu lầm / lỗi lầm / bé cái lầm …