than
発音
北部
/tʰaːn˧˧/
中部
/tʰaːŋ˧˥/
南部
/tʰaːŋ˧˧/
音声
石炭 encoal
名詞
石炭
coal
2 語義
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
石炭
修理・メンテ
地下から掘り出され、燃料として燃やされる硬い黒色の物質。石炭。
vi Họ dùng than để sưởi ấm vào mùa đông.
ja 彼らは冬に暖房のため石炭を使う。
動詞
語義 2
動詞
不満を言う
痛み・不満・悲しみを他人に表すこと。
vi Đừng có than phiền về những khó khăn nhỏ nhặt.
ja 小さな困難について不平を言わないでください。
構成
炭
▸
構成
炭
漢字
出典照合済み
代表候補
炭
音節ごとの候補
than
炭
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
than đá / than sinh học / than trắng / than bùn …
▸
類語
than đá / than sinh học / than trắng / than bùn …
用法
than cốc / than phiền / than vãn / than trách …
▸
用法
than cốc / than phiền / than vãn / than trách …