bão
発音
北部
/ɓaʔaw˧˥/
中部
/ɓaːw˧˩˨/
南部
/ɓaːw˨˩˦/
音声
嵐 enstorm
名詞
嵐
storm
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
嵐 (storm)
語義 1
名詞
嵐
天気
強風、大雨、時には雷や雪を伴う悪天候の発生。
vi Cơn bão gây ra gió rất mạnh.
ja その嵐は非常に強い風を引き起こした。
腹痛 (colicky pain)
語義 1
名詞
疝痛
胃や腹部エリアで起こる、刺すような激しい身体的痛み。
vi Anh ấy đau quặn vì một cơn bão ruột.
ja 彼は腹部にひどい疝痛を感じている。
騒動 (commotion)
語義 1
名詞
騒動
うるさく混乱した状況、あるいは怒った集団による公共の騒乱。
vi Có một cơn bão trong hội trường.
ja ホールで騒動が起きている。
類語
báo / bảo / bạo / bào …
▸
類語
báo / bảo / bạo / bào …
用法
vũ bão / hoài bão / bão tố / bão táp …
▸
用法
vũ bão / hoài bão / bão tố / bão táp …