bù lu bù loa
발음
북부
/ɓṳ˨˩ lu˧˧ ɓṳ˨˩ lwaː˧˧/
중부
/ɓu˧˧ lu˧˥ ɓu˧˧ lwaː˧˥/
남부
/ɓu˨˩ lu˧˧ ɓu˨˩ lwaː˧˧/
듣기
소란을 피우다 enraise a fuss
동사
소란을 피우다
raise a fuss
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
3 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
동사
뜻 1
동사
소란을 피우다 기본 동작
주목을 받기 위해 사람들 앞에서 소란을 피우거나 감정적으로 행동하는 것.
vi Đứa trẻ bù lu bù loa đòi mua đồ chơi.
ko 아이는 장난감을 사달라고 소란을 피웠다.
부사
뜻 2
부사
소란스럽게
특히 울거나 불평할 때, 아주 시끄럽거나 지나치게 감정적으로 행동하는 것.
vi Anh ấy khóc bù lu bù loa sau khi bị mắng.
ko 그는 꾸중을 들은 후 소란스럽게 울었다.
구성
bù / lu bù / loa
▸
구성
bù / lu bù / loa
유의어
kèn loa / qua loa / quần ống loa / lu loa
▸
유의어
kèn loa / qua loa / quần ống loa / lu loa
쓰임
bù nhìn / lu bù / bù đầu / bù tọt …
▸
쓰임
bù nhìn / lu bù / bù đầu / bù tọt …