Trâu
発音
北部
/ʨəw˧˧/
中部
/tʂəw˧˥/
南部
/tʂəw˧˧/
音声
水牛 enwater buffalo
名詞
水牛
water buffalo
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
水牛 (water buffalo)
語義 1
名詞
水牛 動植物
労働や乳用に広く使われる、大きな角を持つウシ科の動物。
vi Con trâu đang chăm chỉ kéo cày trên đồng ruộng.
ja 水牛が畑で一生懸命に働いている。
マイニングリグ (cryptomining rig)
語義 1
名詞
マイニングリグ 動植物
暗号通貨を採掘するための専用コンピュータシステム。
vi Anh ấy vừa mới lắp đặt một dàn trâu để đào tiền ảo.
ja 彼は仮想通貨を掘るためにマイニングリグを設置した。
タフ (tough)
語義 1
形容詞
タフな 動植物
苦難に耐え、強靭で粘り強い様子。
vi Anh ấy thật trâu khi có thể làm việc liên tục suốt cả ngày.
ja 彼が一日中働き続けられるのは、本当にタフだ。
類語
trầu / trẩu / trảu / trấu …
▸
類語
trầu / trẩu / trảu / trấu …
用法
đầu trâu mặt ngựa / trâu bò / trẻ trâu / sống trâu …
▸
用法
đầu trâu mặt ngựa / trâu bò / trẻ trâu / sống trâu …