thu thập
発音
北部
/tʰu˧˧ tʰə̰ʔp˨˩/
中部
/tʰu˧˥ tʰə̰p˨˨/
南部
/tʰu˧˧ tʰəp˨˩˨/
音声
収集する encollect
動詞
収集する
collect
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
収集する
基本動詞
さまざまな情報や物を探して、一か所に集めること。
vi Họ đang thu thập các mẫu vật để nghiên cứu sinh học.
ja 彼らは生物学研究のために標本を集めている。
構成
thu / thập / 漢越語。漢字は 收拾 …
▸
構成
thu / thập / 漢越語。漢字は 收拾 …
成り立ち漢越語。漢字は 收拾
漢字
出典照合済み
代表候補
收拾
音節ごとの候補
thu
秋
thập
十
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
sưu tập / sưu tầm / thu tập / hốt …
▸
類語
sưu tập / sưu tầm / thu tập / hốt …
用法
mùa thu / thu bồn / thu hoạch / máy thu thanh …
▸
用法
mùa thu / thu bồn / thu hoạch / máy thu thanh …