sưu tầm
発音
北部
/siw˧˧ tə̤m˨˩/
中部
/ʂɨw˧˥ təm˧˧/
南部
/ʂɨw˧˧ təm˨˩/
音声
収集する encollect
動詞
収集する
collect
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
収集する
基本動詞
興味や目的のために、同じ種類の物を集めて保管すること。
vi Ông tôi thích sưu tầm các loại tem cũ.
ja 祖父は古い切手を集めるのが好きです。
構成
sưu / tầm / 漢越語。漢字は 搜尋 …
▸
構成
sưu / tầm / 漢越語。漢字は 搜尋 …
成り立ち漢越語。漢字は 搜尋
漢字
出典照合済み
代表候補
搜尋
音節ごとの候補
sưu
搜
tầm
尋(樳 / 潯)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
sưu tập / thu thập / thu tập / hốt …
▸
類語
sưu tập / thu thập / thu tập / hốt …
用法
bộ sưu tập / đốc sưu / tầm nhìn / tầm soát …
▸
用法
bộ sưu tập / đốc sưu / tầm nhìn / tầm soát …