thuỷ trình
発音
北部
/tʰwḭ˧˩˧ ʨï̤ŋ˨˩/
中部
/tʰwi˧˩˨ tʂïn˧˧/
南部
/tʰwi˨˩˦ tʂɨn˨˩/
航路 envoyage
unknown
航路
voyage
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
航路
計画された水上での旅程。
vi Chúng tôi đã lên kế hoạch cho thuỷ trình đi dọc con sông.
ja 私たちは川に沿った航路を計画した。
構成
thuỷ / trình / 水呈
▸
構成
thuỷ / trình / 水呈
漢字
音節対応から推定
代表候補
水呈
音節ごとの候補
thuỷ
水
trình
呈
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thuỵ trình / thuỷ tinh / thuỷ thủ / thuỷ …
▸
類語
thuỵ trình / thuỷ tinh / thuỷ thủ / thuỷ …
用法
tàu thuỷ / thuỷ cung / kỳ thuỷ / thuỷ mặc …
▸
用法
tàu thuỷ / thuỷ cung / kỳ thuỷ / thuỷ mặc …