thế giao
発音
北部
/tʰe˧˥ zaːw˧˧/
中部
/tʰḛ˩˧ jaːw˧˥/
南部
/tʰe˧˥ jaːw˧˧/
音声
世世の交わり enhereditary friendship
名詞
世世の交わり
hereditary friendship
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
世世の交わり
接続・論理
家族間で何世代にもわたって維持される親密な交友関係。
vi Hai gia đình chúng tôi đã có mối quan hệ thế giao từ lâu đời.
ja 私たちの二つの家は、昔から世世の交わりがある。
構成
thế / giao / 世交
▸
構成
thế / giao / 世交
漢字
音節対応から推定
代表候補
世交
音節ごとの候補
thế
世
giao
交
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
chuyển giao / xã giao / bằng hữu chi giao / trực giao …
▸
類語
chuyển giao / xã giao / bằng hữu chi giao / trực giao …
用法
thế nào / thế giới / như thế / vì thế …
▸
用法
thế nào / thế giới / như thế / vì thế …