thú
発音
北部
/tʰu˧˥/
中部
/tʰṵ˩˧/
南部
/tʰu˧˥/
音声
名詞
趣味
hobby
名詞
動物
animal
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
7 語義
3 つの意味
意味
7 語義 · 3 つの意味
▸
意味
7 語義 · 3 つの意味
趣味 (hobby)
名詞
語義 1
名詞
趣味
余暇に定期的に行う、好きな楽しみの活動。
vi Đọc sách là một cái thú tao nhã của ông tôi.
ja 読書は祖父の上品な趣味です。
形容詞
語義 2
形容詞
面白い; 楽しい 性質・状態・語種表現
面白い、または楽しいこと。人に興味を感じさせること。
vi Câu chuyện này nghe cũng thú.
ja この話はなかなか面白そうだ。
動物 (animal)
語義 1
名詞
獣
鳥類を含まない、自然界に住む野生の哺乳類動物。
語義 2
名詞
哺乳類
乳腺から出る乳で幼獣を育てる脊椎動物のクラス。
語義 3
名詞
動物
移動能力を持ち、環境に反応する生物全般。
自白 (confess)
語義 1
動詞
自白する 接続・論理・比較・モダリティ
基本動作・操作
自分の過ちや隠していた真実を、自発的に他人に打ち明けること。
vi Anh ấy đã thú thật mọi chuyện với gia đình mình.
ja 彼は家族にすべてを打ち明けた。
語義 2
動詞
自首する
違反後に自ら進んで当局に出頭すること。
類語
thứ / thử / thừ / thủ …
▸
類語
thứ / thử / thừ / thủ …
用法
thú vui / thú vật / thú cưng / hứng thú …
▸
用法
thú vui / thú vật / thú cưng / hứng thú …