tụng
発音
北部
/tṵʔŋ˨˩/
中部
/tṵŋ˨˨/
南部
/tuŋ˨˩˨/
音声
読経する enchant or incant
動詞
読経する
chant or incant
1 語義
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
読経する
基本動詞
宗教的な経典や祈り、呪文をリズムに合わせて唱える。
vi Các tín đồ đang tụng kinh trong chùa.
ja 信者たちが寺院で読経している。
構成
漢越語。漢字は 誦 / 誦
▸
構成
漢越語。漢字は 誦 / 誦
成り立ち漢越語。漢字は 誦
漢字
出典照合済み
代表候補
誦
音節ごとの候補
tụng
頌(訟 / 誦)
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
tưng / từng / tùng / tửng …
▸
類語
tưng / từng / tùng / tửng …
用法
kiện tụng / ca tụng / truyền tụng / tán tụng …
▸
用法
kiện tụng / ca tụng / truyền tụng / tán tụng …