tái ngũ
発音
北部
/taːj˧˥ ŋuʔu˧˥/
中部
/ta̰ːj˩˧ ŋu˧˩˨/
南部
/taːj˧˥ ŋu˨˩˦/
再入隊する enreenlist
動詞
再入隊する
reenlist
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
再入隊する
基本動詞
義務終了後や除隊後に、再び軍隊に加わること。
vi Anh ấy đã quyết định tái ngũ để phục vụ đất nước.
ja 彼は国のために奉仕しようと再入隊を決意した。
構成
tái / ngũ / 再五
▸
構成
tái / ngũ / 再五
漢字
音節対応から推定
代表候補
再五
音節ごとの候補
tái
再（𦛍）
ngũ
五
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
tại ngũ / tái phát / tái hồi / tái …
▸
類語
tại ngũ / tái phát / tái hồi / tái …
用法
tái sinh / tái xuất / tái diễn / tái lại …
▸
用法
tái sinh / tái xuất / tái diễn / tái lại …