tái ngũ

Động từ

Tái ngũ có nghĩa là gia nhập lại quân đội sau khi đã hoàn thành nghĩa vụ trước đó hoặc đã giải ngũ.

Nhật 再入隊する

Anh reenlist

Hàn 재입대하다

Phát âm Bắc /taːj˧˥ ŋuʔu˧˥/ Trung /ta̰ːj˩˧ ŋu˧˩˨/ Nam /taːj˧˥ ŋu˨˩˦/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Tái ngũ có nghĩa là gia nhập lại quân đội sau khi đã hoàn thành nghĩa vụ trước đó hoặc đã giải ngũ. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Anh ấy đã quyết định tái ngũ để phục vụ đất nước.

Nhật 再入隊する

彼は国のために奉仕しようと再入隊を決意した。

Anh reenlist

He decided to reenlist to serve the country.

Hàn 재입대하다

그는 나라를 위해 봉사하고자 재입대를 결심했다.

Cấu tạo

tái / ngũ / 再五

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

再五

Ứng viên theo âm tiết

tái 再（𦛍） ngũ 五

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

tại ngũ / tái phát / tái hồi / tái …

▸

Dùng

tái sinh / tái xuất / tái diễn / tái lại …

▸

tái ngũ

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

tái (tái) — dùng từ này

ngũ (ngũ) — dùng từ này