tài phán
発音
北部
/ta̤ːj˨˩ faːn˧˥/
中部
/taːj˧˧ fa̰ːŋ˩˧/
南部
/taːj˨˩ faːŋ˧˥/
音声
裁定する enadjudicate
動詞
裁定する
adjudicate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
裁定する
基本動詞
管轄権。裁判所や公的機関が持つ法的権限または権限の範囲。
vi Tòa án có quyền tài phán về vụ việc này.
ja その裁判所はこの事件に対する管轄権を持っている。
構成
tài / phán / 漢越語。漢字は 裁判 …
▸
構成
tài / phán / 漢越語。漢字は 裁判 …
成り立ち漢越語。漢字は 裁判
漢字
出典照合済み
代表候補
裁判
音節ごとの候補
tài
才
phán
判
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
xét xử / phân xử / thẩm cứu / xử …
▸
類語
xét xử / phân xử / thẩm cứu / xử …
用法
tài năng / thiên tài / tài chính / tài liệu …
▸
用法
tài năng / thiên tài / tài chính / tài liệu …