thiên tài
発音
北部
/tʰiən˧˧ ta̤ːj˨˩/
中部
/tʰiəŋ˧˥ taːj˧˧/
南部
/tʰiəŋ˧˧ taːj˨˩/
音声
天才 engenius
名詞
天才
genius
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
天才
外見・性格
特定の分野で、並外れた知的能力・創造力・卓越した技能を持つ人。
vi Cậu bé đó là một thiên tài toán học.
ja あの少年は数学の天才です。
構成
thiên / tài / 漢越語。漢字は 天才 …
▸
構成
thiên / tài / 漢越語。漢字は 天才 …
成り立ち漢越語。漢字は 天才
漢字
出典照合済み
代表候補
天才
音節ごとの候補
thiên
天
tài
才
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
thiện tài / kì tài / thủ mưu / 天才
▸
類語
thiện tài / kì tài / thủ mưu / 天才
用法
thiên hạ / thiên chúa / thiên thần / thiên nhiên …
▸
用法
thiên hạ / thiên chúa / thiên thần / thiên nhiên …