sai lạc
発音
北部
/saːj˧˧ la̰ːʔk˨˩/
中部
/ʂaːj˧˥ la̰ːk˨˨/
南部
/ʂaːj˧˧ laːk˨˩˨/
音声
見当違い enmisguided
形容詞
見当違い
misguided
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
見当違い
性質・状態
誤った情報や信念に基づく不適切な判断。
vi Quyết định của anh ta hoàn toàn sai lạc.
ja 彼の判断は完全に的外れだった。
構成
sai / lạc / 差落
▸
構成
sai / lạc / 差落
漢字
音節対応から推定
代表候補
差落
音節ごとの候補
sai
差(搓 / 𡗂)
lạc
落(樂 / 鉻)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lầm lạc / sai / sai phân / sai số …
▸
類語
lầm lạc / sai / sai phân / sai số …
用法
sai lầm / sai phạm / sai trái / sai bảo …
▸
用法
sai lầm / sai phạm / sai trái / sai bảo …