liên lạc
発音
北部
/liən˧˧ la̰ːʔk˨˩/
中部
/liəŋ˧˥ la̰ːk˨˨/
南部
/liəŋ˧˧ laːk˨˩˨/
音声
接続 enconnect
動詞
接続
connect
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
連絡する
情報のやり取りや、定期的な連絡を保つ行為。
vi Chúng tôi vẫn thường xuyên liên lạc với nhau qua điện thoại.
ja 私たちは電話で頻繁に連絡を取り合っている。
語義 2
動詞
つなぐ 基本動詞
円滑なシステムを構築するために、異なる地点や部位を接続する。
vi Hệ thống mới giúp liên lạc các bộ phận lại với nhau một cách thông suốt.
ja 新しいシステムは各部署を円滑につないでくれる。
構成
liên / lạc
▸
構成
liên / lạc
類語
giao tiếp / giao tế / 接続 / 連絡
▸
類語
giao tiếp / giao tế / 接続 / 連絡
用法
theo dõi liên lạc / bộ đội thông tin liên lạc / bắt liên lạc / liên bang …
▸
用法
theo dõi liên lạc / bộ đội thông tin liên lạc / bắt liên lạc / liên bang …