sắp đặt
発音
北部
/sap˧˥ ɗa̰ʔt˨˩/
中部
/ʂa̰p˩˧ ɗa̰k˨˨/
南部
/ʂap˧˥ ɗak˨˩˨/
音声
手配する enarrange
動詞
手配する
arrange
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
手配する
基本動詞
特定の順序で物を配置したり、計画に従ってタスクを整理したりすること。
vi Cô ấy đã sắp đặt mọi thứ thật ngăn nắp trong phòng.
ja 彼女は部屋のすべてをとてもきれいに整理した。
構成
sắp / đặt / sắp + đặt の複合 …
▸
構成
sắp / đặt / sắp + đặt の複合 …
成り立ちsắp + đặt の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢯛噠
音節ごとの候補
sắp
𢯛
đặt
噠
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
sắp / kê / thu gọn / xếp …
▸
類語
sắp / kê / thu gọn / xếp …
用法
sắp sửa / sắp ấn / sắp tới / sắp hàng …
▸
用法
sắp sửa / sắp ấn / sắp tới / sắp hàng …