nợ đời
発音
北部
/nə̰ːʔ˨˩ ɗə̤ːj˨˩/
中部
/nə̰ː˨˨ ɗəːj˧˧/
南部
/nəː˨˩˨ ɗəːj˨˩/
音声
社会的な負債 ensocial debt
名詞
社会的な負債
social debt
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
社会的な負債
接続・論理
人生で負うべき道徳的な義務や苦難。
vi Anh ấy luôn xem những khó khăn này là một món nợ đời phải gánh vác.
ja 彼はこれらを背負うべき人生の負債と見なしている。
構成
nợ / đời / 𡢻𠁀
▸
構成
nợ / đời / 𡢻𠁀
漢字
音節対応から推定
代表候補
𡢻𠁀
音節ごとの候補
nợ
𡢻(𧴱)
đời
𠁀
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nợ / nợ nước / nợ máu / nợ đồng lần …
▸
類語
nợ / nợ nước / nợ máu / nợ đồng lần …
用法
của nợ / nợ nần / công nợ / thẻ ghi nợ …
▸
用法
của nợ / nợ nần / công nợ / thẻ ghi nợ …