nợ miệng
発音
北部
/nə̰ːʔ˨˩ miə̰ʔŋ˨˩/
中部
/nə̰ː˨˨ miə̰ŋ˨˨/
南部
/nəː˨˩˨ miəŋ˨˩˨/
ご馳走の借り ensocial debt
名詞
ご馳走の借り
social debt
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
ご馳走の借り
接続・論理
食事をご馳走になり、返礼がまだの状態。
vi Tôi vẫn còn mang nợ miệng với anh ấy.
ja 私は彼に対してまだご馳走の借りがある。
構成
nợ / miệng / 𡢻𠱄
▸
構成
nợ / miệng / 𡢻𠱄
漢字
音節対応から推定
代表候補
𡢻𠱄
音節ごとの候補
nợ
𡢻（𧴱）
miệng
𠱄
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
nợ / nợ đời / nợ nước / nợ máu …
▸
類語
nợ / nợ đời / nợ nước / nợ máu …
用法
của nợ / nợ nần / công nợ / thẻ ghi nợ …
▸
用法
của nợ / nợ nần / công nợ / thẻ ghi nợ …