goigoi

gợi mở

音声
示唆的な ensuggestive
形容詞
示唆的な suggestive
+2 他にも語義あり
3 語義 2 構成語
意味
3 語義

形容詞

語義 1 形容詞
示唆的な 性質・状態テーマ

新しい思考や連想を刺激する性質があること。

vi Bài giảng của giáo sư rất gợi mở và đầy cảm hứng.

ja 教授の講義は非常に示唆的でインスピレーションに満ちている。

動詞

語義 2 動詞
示唆する

他人が発展的に考えられるよう、初期の意見やヒントを出す。

vi Ông ấy đã gợi mở một hướng đi mới cho đề tài nghiên cứu.

ja 彼は研究テーマに対して新しい方向を示唆した。

名詞

語義 3 名詞
示唆

問題を理解や解決するのを助けるための意見や手掛かり。

vi Những gợi mở của bạn đã giúp tôi giải quyết được rắc rối này.

ja あなたの示唆のおかげでこのトラブルを解決できた。

構成
gợi / mở
類語
示唆 / 示唆 / 示唆
用法
gợi tả / gợi lại / gợi ý / gợi cảm …
出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。