coi thường
発音
北部
/kɔj˧˧ tʰɨə̤ŋ˨˩/
中部
/kɔj˧˥ tʰɨəŋ˧˧/
南部
/kɔj˧˧ tʰɨəŋ˨˩/
音声
軽視する endisregard
動詞
軽視する
disregard
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
軽視する
同意/不同意・評価
人や物を重要でないか注意に値しないものとして扱う
vi Đừng bao giờ coi thường ý kiến của người khác.
ja 他人の意見を軽視してはいけない。
構成
coi / thường / coi + thường の複合 …
▸
構成
coi / thường / coi + thường の複合 …
成り立ちcoi + thường の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
䁛常
音節ごとの候補
coi
䁛(𥋳 / 𩲡)
thường
常
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
mặc / mặc kệ / nhắm mắt / phớt …
▸
類語
mặc / mặc kệ / nhắm mắt / phớt …
用法
coi chừng / coi như / coi bộ / khó coi …
▸
用法
coi chừng / coi như / coi bộ / khó coi …