coi
発音
北部
/kɔj˧˧/
中部
/kɔj˧˥/
南部
/kɔj˧˧/
音声
見る ento look
動詞
見る
to look
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
見る (to look)
語義 1
動詞
見る 基本動作・操作
情報を得るために、目で観察したり、見守ったり、読んだりする。
vi Hãy coi kỹ tấm bản đồ này.
ja この地図を注意深く見てください。
見なされる (to be considered)
語義 1
動詞
見なされる
ある文脈の中で、他の人から特定のように考えられる、または見なされる。
vi Anh ấy được coi là người giỏi nhất lớp.
ja 彼はクラスで一番だと見なされています。
ほら (look!)
語義 1
感嘆詞
ほら
相手の変わった行動に対する驚きや非難を表す感嘆詞。
vi Coi kìa, con mèo đang leo cây!
ja 見て、猫が木に登っているよ！
類語
coi như / coi khinh / coi rẻ / coi cọp …
▸
類語
coi như / coi khinh / coi rẻ / coi cọp …
用法
coi chừng / coi bộ / khó coi / coi mắt …
▸
用法
coi chừng / coi bộ / khó coi / coi mắt …