thuyền đinh
발음
북부
/tʰwiə̤n˨˩ ɗïŋ˧˧/
중부
/tʰwiəŋ˧˧ ɗïn˧˥/
남부
/tʰwiəŋ˨˩ ɗɨn˧˧/
대형 목조선 enlarge wooden boat
명사
대형 목조선
large wooden boat
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
대형 목조선
담화·논리
운송이나 상업용으로 사용되는 대형 목조선.
vi Một chiếc thuyền đinh đang chở gỗ trên sông.
ko 대형 목조선 한 척이 강에서 목재를 실어 나르고 있다.
구성
thuyền / đinh / 船釘
▸
구성
thuyền / đinh / 船釘
한자
음절 대응 추정
대표 후보
船釘
음절별 후보
thuyền
船
đinh
釘(叮 / 丁 / 疔)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
thuyền / thuyền nhân / thuyền buồm / thuyền mành …
▸
유의어
thuyền / thuyền nhân / thuyền buồm / thuyền mành …
쓰임
chèo thuyền / thương thuyền / thuyền viên / thuyền quyên …
▸
쓰임
chèo thuyền / thương thuyền / thuyền viên / thuyền quyên …