thuyền thoi
발음
북부
/tʰwiə̤n˨˩ tʰɔj˧˧/
중부
/tʰwiəŋ˧˧ tʰɔj˧˥/
남부
/tʰwiəŋ˨˩ tʰɔj˧˧/
셔틀 보트 enshuttle boat
명사
셔틀 보트
shuttle boat
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
셔틀 보트
담화·논리
직조기의 북 모양과 비슷하며 빠르게 움직이는 작은 배.
vi Những chiếc thuyền thoi lướt nhanh trên mặt sông.
ko 작은 배들이 강물 위를 빠르게 미끄러져 나간다.
구성
thuyền / thoi / 船梭
▸
구성
thuyền / thoi / 船梭
한자
음절 대응 추정
대표 후보
船梭
음절별 후보
thuyền
船
thoi
梭（𧤹 / 𨮑）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
thuyền / thuyền nhân / thuyền buồm / thuyền mành …
▸
유의어
thuyền / thuyền nhân / thuyền buồm / thuyền mành …
쓰임
chèo thuyền / thương thuyền / thuyền viên / thuyền quyên …
▸
쓰임
chèo thuyền / thương thuyền / thuyền viên / thuyền quyên …