phòng hộ
발음
북부
/fa̤wŋ˨˩ ho̰ʔ˨˩/
중부
/fawŋ˧˧ ho̰˨˨/
남부
/fawŋ˨˩ ho˨˩˨/
듣기
보호하다 enprotect
동사
보호하다
protect
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
동사
뜻 1
동사
보호하다 성질·상태
타인의 해, 손상 또는 원치 않는 공격으로부터 누군가나 무언가를 지키다.
vi Trồng rừng là cách tốt nhất để phòng hộ cho khu vực ven biển.
ko 식목은 연안 지역을 보호하는 최선의 방법이다.
형용사
뜻 2
형용사
보호용의
예상되는 위험, 부상 또는 환경적 해악에 대한 보호를 제공하기 위한 것.
vi Công nhân cần mặc quần áo phòng hộ khi làm việc trong nhà máy.
ko 공장에서 일하는 노동자들은 보호복을 착용해야 한다.
구성
phòng / hộ / 防護
▸
구성
phòng / hộ / 防護
한자
출처 대조 완료
대표 후보
防護
음절별 후보
phòng
房
hộ
護（户）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
phòng hờ / bảo vệ / che chở / che chắn …
▸
유의어
phòng hờ / bảo vệ / che chở / che chắn …
쓰임
rừng phòng hộ / văn phòng / hải phòng / phòng ngủ …
▸
쓰임
rừng phòng hộ / văn phòng / hải phòng / phòng ngủ …